Κωνσταντίνος Χατζόπουλος 150 χρόνια μετά…

106

Μεγάλη πνευματική μορφή του τόπου δυστυχώς σχεδόν ξεχασμένη ο Κώστας Χατζόπουλος λόγιος, κριτικός, ποιητής, πεζογράφος και μεταφραστής, σοσιαλιστής και ο πρώτος μεταφραστής στη γλώσσα μας το 1908 του κομμουνιστικού μανιφέστου των Μαρξ και Ένγκελς, φανατικός δημοτικιστής, είναι ο εισηγητής του συμβολισμού στη ελληνική ποίηση και λογοτεχνία με το μυθιστόρημά του «Φθινόπωρο» πρώτο και αξεπέραστο έργο συμβολισμού της ελληνικής γραμματείας.

Κώστας Χατζόπουλος. Πορτρέτο: Σάννυ Χ. Χατζοπούλου

Ο Κώστας Χατζόπουλος γεννήθηκε στις 11 Μαΐου του 1868 στο Αγρίνιο, σπούδασε Νομικά στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και συνέχισε τις σπουδές του στη Γερμανία όπου και ενστερνίστηκε τις ιδέες του σοσιαλισμού.

Έργα του (ενδεικτικά): Απλοί τρόποι, Τα τραγούδια της ερημιάς-ποίηση, Φθινόπωρο, Ο πύργος του Ακροπόταμου-πεζά, Ο Σοσιαλισμός και η Παιδεία-κριτικό καθώς και σημαντικό μεταφραστικό έργο.

Τίτλος: Φθινόπωρο

Άσε το φθινόπωρο

Γύρω σου να στρώσει

Τα’ άνθη τα στερνά.

Μια ζωή πεθαίνει

Μια πνοή περνά-

Τάχα σε προσμένει

Μια άνοιξη ξανά;

Άσε το φθινόπωρο

Γύρω σου ν’ απλώσει

Μια στερνή ευωδιά.

Μια φωνή σωπαίνει,

Μια χαρά χαμένη

Μέσα στην καρδιά-

Τα στερνά τα φύλλα

Παίρνει το φθινόπωρο

Γύρω απ’ τα κλαδιά.

  • Η ποίηση του σημαντικού λόγιου Κ. Χατζόπουλου είναι διάχυτη από μελαγχολία, θλίψη μα ταυτόχρονα είναι ποίηση λυρική με μουσικότητα και διαχρονική ενάμισι αιώνα αφότου γράφτηκε.

 

Τίτλος: Κι όταν φτάσει η άνοιξη

Κι όταν φτάσει η άνοιξη

κι έρθουν τα πουλιά

και γυρίσουν τα’ άνθη

σαν έναν καιρό

θα σε περιμένω…

Κι όταν έρθει πάλι

και το καλοκαίρι

με το μαϊστράλι,

σαν έναν καιρό

θα σε περιμένω…

Μα όταν το φθινόπωρο

ξαναφτάσει υγρό,

και συννεφιασμένο,

θάρθω να σε βρώ,

δεν θα περιμένω.

  • Στην ιδιαίτερη πατρίδα του το Αγρίνιο δόθηκε προς τιμήν του το όνομα του στον κεντρικό δρόμο της πόλης όπου και η ομώνυμη πλατεία με την προτομή του.
  • Αδελφός του υπήρξε ο λογοτέχνης και δημοσιογράφος Δημήτρης Χατζόπουλος (1872-1936), γνωστός με το ψευδώνυμο Μποέμ.

Ο Κωνσταντίνος Χατζόπουλος απεβίωσε στις 20 Ιουλίου του 1920 από τροφική δηλητηρίαση μέσα σε πλοίο ταξιδεύοντας για Μπρίντιζι Ιταλίας. Τα οστά του μεταφέρθηκαν αργότερα στον οικογενειακό τάφο στο Α’ Νεκροταφείο Αθηνών.

Το 2011 και με έκδοση Λαογραφικό-Ιστορικό-Φιλολογικό Μουσείο Αιτωλοακαρνανίας/Έδρα: Αγρίνιο κυκλοφόρησε το βιβλίο ΣΑΝΝΥ Χαίγκμαν Χατζοπούλου ΤΑ ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ ΜΟΥ «Η ζωή μου με τον Κώστα Χατζόπουλο» της συγγραφέας και καθηγήτριας ξένων γλωσσών κ. Μαίρης Χρυσικοπούλου, έρευνα που καλύπτει πλήρως την πορεία ζωής και λογοτεχνικής παραγωγής του δημιουργού Κ. Χατζόπουλου.

Μαίρη Χρυσικοπούλου – Συγγραφέας

Βασικό βοήθημα: Μ. Περάνθη «Ανθολογία Νεοελληνικής ποιήσεως», 1978/τ.3.

Τασσώ Γαΐλα

Αρθρογράφος-Ερευνήτρια

Φθινόπωρο: Olga Dikyd
Ο χορός της άνοιξης/Hornel,1891 Μουσείο Γλασκώβης
Χρυσούλα Σπυρέλη, δρ. Νεοελληνικής Φιλολογίας

 

 

ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ

Γράψτε το σχόλιό σας
Παρακαλώ γράψτε το όνομά σας εδώ